Pewnej księżycowej nocy w Los Angeles samochód, którym jadą nastoletni Jimmy i jego siostra Ellie, nieoczekiwanie wpada w poślizg i zjeżdża z drogi. Rodzeństwo wychodzi z wypadku bez szwanku, jednak po kilku dniach okazuje się, że kraksa na zawsze odmieniła ich życie. Oboje stają się silniejsi...
Na przełomie lat 80. i 90. w Glendale, w Kalifornii dochodzi do serii niebezpiecznych pożarów. Przez 6 lat tajemniczy piroman podpala sklepy i domy, powodując śmierć wielu niewinnych ludzi. Dochodzenie w tej sprawie prowadzi legendarny strażak, obdarzony niezwykłą intuicją kapitan John Orr....